Immigration familiale · Petition for Alien Relative
Formulaire I‑130 : la pétition qui ouvre la voie à la carte verte de vos proches
Faire venir un conjoint, un parent, un enfant ou un frère ou une sœur aux États-Unis commence par une pétition I-130 correctement déposée. Nous préparons la pétition et les preuves du lien familial, indiquons les frais USCIS actuels pour un dépôt en ligne ou papier et vous expliquons précisément ce qui se passe après l’approbation. Bureau à Washington, D.C. ; clients dans tous les États-Unis ; consultations en anglais, en espagnol, en français et en arabe.
Qui peut déposer une I-130, et pour qui
Le formulaire I-130 demande à USCIS de reconnaître un lien familial ouvrant droit à l’immigration entre un citoyen américain ou un résident permanent (le pétitionnaire) et un membre de sa famille (le bénéficiaire). À lui seul, il ne confère aucun statut au bénéficiaire. C’est la première étape : une fois la pétition approuvée, le proche demande un visa d’immigrant à l’étranger, par exemple auprès de l’ambassade ou du consulat américain de son pays, ou fait un ajustement de statut (adjustment of status) aux États-Unis lorsqu’un visa est disponible.
Si vous êtes citoyen américain
- Votre conjoint
- Votre enfant célibataire de moins de 21 ans, et votre fils ou fille célibataire de 21 ans ou plus
- Votre fils ou fille marié(e), quel que soit son âge
- Votre père ou votre mère, si vous avez au moins 21 ans
- Votre frère ou votre sœur, si vous avez au moins 21 ans
Si vous êtes titulaire de la carte verte
- Votre conjoint
- Votre enfant célibataire de moins de 21 ans
- Votre fils ou fille célibataire de 21 ans ou plus
Un résident permanent ne peut pas déposer de pétition pour un parent, un frère ou une sœur, ni pour un fils ou une fille marié(e). Les liens par alliance (beaux-enfants, beaux-parents) et les adoptions ne sont acceptés que si des conditions précises d’âge et de date sont remplies, ce que nous vérifions sur pièces.
Parents proches immédiats et catégories préférentielles
La catégorie du bénéficiaire détermine la durée de l’attente d’un visa, et non le temps que met USCIS à approuver la pétition.
| Catégorie | Qui | Quota annuel |
|---|---|---|
| Parent proche immédiat (IR) | Conjoint, enfant célibataire de moins de 21 ans ou parent d’un citoyen américain | Aucun : un visa est disponible dès l’approbation de la pétition |
| F1 | Fils et filles célibataires (21 ans et plus) de citoyens américains | Oui, attente de la date de priorité |
| F2A | Conjoints et enfants célibataires de moins de 21 ans de résidents permanents | Oui, attente de la date de priorité |
| F2B | Fils et filles célibataires (21 ans et plus) de résidents permanents | Oui, attente de la date de priorité |
| F3 | Fils et filles marié(e)s de citoyens américains | Oui, attente de la date de priorité |
| F4 | Frères et sœurs de citoyens américains majeurs | Oui, attente de la date de priorité |
Dans les catégories préférentielles, le conjoint et les enfants mineurs du bénéficiaire peuvent en général immigrer en tant que bénéficiaires dérivés sur la même pétition. Les parents proches immédiats n’ont pas de bénéficiaires dérivés : chacun a besoin de sa propre I-130. La place du bénéficiaire dans la file d’attente est sa date de priorité (priority date), c’est-à-dire le jour où USCIS reçoit la pétition. Le Visa Bulletin mensuel du Département d’État indique quelles dates de priorité peuvent avancer.
Ce que comprend notre accompagnement I-130
Notre accompagnement pour une pétition I-130 comprend :
- L’examen du statut du pétitionnaire et des documents établissant le lien familial, y compris les mariages antérieurs et les changements de nom
- La préparation du formulaire I-130 et, pour un conjoint, du formulaire I-130A
- Une liste de preuves sur mesure et un dossier de pièces indexé
- Le dépôt en ligne ou sur papier, selon ce qui convient au dossier
- Le suivi de l’accusé de réception et du statut du dossier, avec l’explication de l’étape suivante
La lettre de mission précise si les réponses aux demandes de preuves complémentaires (RFE), les traductions et l’étape suivante (NVC ou ajustement de statut) sont incluses. Beaucoup de clients associent ce service à notre accompagnement en procédure consulaire ou à notre dossier de carte verte par mariage.
Frais USCIS : dépôt en ligne ou papier
| Mode de dépôt | Frais USCIS |
|---|---|
| En ligne (compte USCIS) | $625 |
| Papier (par courrier) | $675 (papier) / $625 (en ligne) |
| Formulaire I-130A (complément pour le conjoint) | Pas de frais distincts |
Frais administratifs au 24 oct. 2026, selon USCIS Form G-1055, edition 10/16/26. À confirmer avant le dépôt.
Les frais gouvernementaux évoluent ; vérifiez-les sur le barème officiel d’USCIS avant tout dépôt. Ils sont fixés par voie réglementaire à l’article 8 CFR 106.2.
Le dépôt en ligne coûte moins cher et produit un accusé de réception immédiat. Le dépôt papier est obligatoire lorsque l’I-130 est groupé avec un I-485 dans un dépôt simultané pour un conjoint déjà présent aux États-Unis. Chaque bénéficiaire nécessite une pétition et des frais distincts.
Liste des preuves selon le lien familial
Toute pétition doit comporter la preuve du statut du pétitionnaire (passeport américain, acte de naissance, certificat de naturalisation ou carte verte) et la preuve du lien familial. Les pièces qui établissent ce lien dépendent de la personne pour qui vous déposez.
| Pétition pour | Documents clés |
|---|---|
| Conjoint | Acte de mariage ; preuve de la fin de chaque mariage antérieur ; preuves de vie commune ; photos d’identité ; formulaire I-130A |
| Enfant | Acte de naissance de l’enfant mentionnant le pétitionnaire ; pour un père, preuve du mariage avec la mère, de la légitimation ou d’une relation père-enfant réelle (bona fide) |
| Parent | Acte de naissance du pétitionnaire mentionnant le parent ; pour un père, l’acte de mariage des parents le cas échéant |
| Frère ou sœur | Actes de naissance des deux, montrant au moins un parent commun ; actes de mariage ou de divorce en cas de changement de nom |
| Bel-enfant ou beau-parent | Acte de mariage ayant créé le lien par alliance avant les 18 ans de l’enfant |
| Enfant adopté | Jugement d’adoption et preuve de deux ans de garde juridique et physique, l’adoption ayant été prononcée avant les 16 ans de l’enfant |
Les documents étrangers doivent être accompagnés de traductions certifiées en anglais, y compris les actes rédigés en français ou en arabe. Lorsqu’un acte d’état civil n’est pas disponible dans un pays, ou qu’un acte a été établi tardivement (situation fréquente pour les jugements supplétifs d’acte de naissance), le tableau de réciprocité du Département d’État (reciprocity schedule) indique quelles preuves secondaires sont acceptées.
Après l’approbation : NVC ou ajustement de statut
L’approbation prouve le lien familial. Elle ne donne ni carte verte, ni droit de vivre ou de travailler aux États-Unis. L’étape suivante dépend de l’endroit où se trouve le bénéficiaire :
- À l’étranger : USCIS transmet la pétition approuvée au National Visa Center (NVC), qui collecte les frais, le formulaire DS-260 et les documents d’état civil avant l’entretien à l’ambassade. Voir la procédure consulaire.
- Aux États-Unis et éligible à l’ajustement : le bénéficiaire dépose le formulaire I-485 dès qu’un visa est disponible. Pour le conjoint d’un citoyen, cela se fait souvent en même temps que l’I-130. Voir le dossier de carte verte par mariage.
- Aux États-Unis avec une présence irrégulière (unlawful presence) : le bénéficiaire peut devoir passer l’entretien à l’étranger, parfois après une dérogation provisoire I-601A (page en anglais).
Délais de traitement et Visa Bulletin
Il y a deux horloges. La première est l’instruction de l’I-130 par USCIS, publiée par formulaire et par centre de service sur la page des délais de traitement d’USCIS. La seconde ne concerne que les catégories préférentielles : l’attente d’un numéro de visa, suivie dans le Visa Bulletin. Une pétition F4 approuvée peut attendre de nombreuses années avant qu’un visa soit disponible, alors qu’un parent proche immédiat peut passer directement à l’étape suivante. Nous n’annonçons pas de chiffres, car les deux changent chaque mois ; nous vous envoyons les liens à jour pour votre catégorie.
Causes fréquentes de demandes de preuves et de refus
- Absence de preuve de la fin d’un mariage antérieur, ou divorce non définitif
- Acte de naissance ne mentionnant pas le pétitionnaire, ou enregistré tardivement sans preuves secondaires
- Preuves insuffisantes d’un mariage authentique, ou constat d’un mariage frauduleux antérieur, qui interdit définitivement l’approbation de toute pétition ultérieure au titre de l’INA 204(c)
- Preuve manquante de la citoyenneté ou de la résidence permanente du pétitionnaire
- Frais erronés, signature manquante ou édition périmée du formulaire, qui entraînent un rejet (et non un refus)
- Lien par alliance créé après les 18 ans de l’enfant
Un refus peut en général être contesté par un recours administratif ou corrigé par un nouveau dépôt avec des preuves plus solides. Le choix le plus judicieux dépend du motif invoqué.
Si USCIS tarde ou refuse la pétition
Lorsqu’une I-130 reste en attente bien au-delà des délais affichés et que les relances n’aboutissent pas, une action en mandamus devant le tribunal fédéral, demandant au juge d’obliger l’agence à statuer, peut être envisagée. DC Federal Litigation PLLC mène ces procédures : voir notre page en français sur l’action en mandamus contre USCIS, et nos pages (en anglais) sur les retards de la pétition I-130 et sur la question à partir de quand un retard devient-il excessif. Si un ancien dossier est pertinent, demandez votre dossier A (A-file) par FOIA.
Qui s’occupe de votre dossier
Les dossiers d'immigration sont préparés et signés par un avocat en immigration habilité aux États-Unis qui travaille avec DC Federal Litigation PLLC. Les consultations sont disponibles en français. Si une agence retarde ou refuse votre dossier et que le tribunal fédéral est la bonne étape, DC Federal Litigation PLLC mène le contentieux.
Si un retard déraisonnable justifie la saisine du tribunal fédéral, DC Federal Litigation PLLC mène ce contentieux depuis Washington, D.C. Les consultations sont proposées en anglais, en espagnol, en français et en arabe.
Questions fréquentes
Combien de temps prend une I-130 ?
L’instruction par USCIS varie selon la catégorie et le centre de service ; USCIS publie les chiffres à jour sur sa page des délais de traitement. Pour les catégories préférentielles (F1, F2A, F2B, F3 et F4), l’approbation n’est que la moitié de l’attente : le bénéficiaire doit aussi attendre que sa date de priorité soit atteinte dans le Visa Bulletin. Nous vous envoyons les deux liens à jour pour votre catégorie plutôt qu’un chiffre qui change chaque mois.
Un citoyen américain peut-il déposer une pétition pour son conjoint, son enfant, son parent ou son frère ?
Oui. Un citoyen peut déposer pour son conjoint, ses enfants et ses fils ou filles de tout âge et toute situation matrimoniale, et, à partir de 21 ans, pour ses parents et ses frères et sœurs. Les conjoints, les enfants célibataires de moins de 21 ans et les parents sont des parents proches immédiats, sans quota annuel. Les fils et filles majeurs et les frères et sœurs relèvent des catégories préférentielles, avec une attente de numéro de visa.
Un résident permanent peut-il déposer pour un fils ou une fille marié(e) ?
Non. Un titulaire de la carte verte ne peut déposer que pour son conjoint et ses enfants célibataires, de moins de 21 ans (F2A) ou de 21 ans et plus (F2B). Si un fils ou une fille célibataire se marie avant d’immigrer, la pétition F2B d’un résident permanent est automatiquement révoquée. Une fois naturalisé, le parent peut déposer pour ses fils et filles marié(e)s dans la catégorie F3.
Puis-je déposer une seule I-130 pour toute ma famille ?
Pas pour les parents proches immédiats : chaque conjoint, enfant ou parent nécessite une pétition et des frais distincts. Dans les catégories préférentielles, le conjoint et les enfants célibataires de moins de 21 ans du bénéficiaire principal peuvent généralement immigrer comme bénéficiaires dérivés sur la même pétition. Par exemple, une seule pétition F4 pour votre sœur peut couvrir son mari et ses enfants mineurs.
Le bénéficiaire peut-il travailler après le dépôt de l’I-130 ?
Non. Une I-130 en cours ou approuvée n’autorise pas à travailler. Un bénéficiaire présent aux États-Unis ne peut demander une autorisation de travail qu’après avoir déposé une demande d’ajustement de statut I-485, ou grâce à un autre statut. Un bénéficiaire à l’étranger peut travailler aux États-Unis après y être entré avec son visa d’immigrant.
Mon proche peut-il rester aux États-Unis pendant l’instruction de l’I-130 ?
Une I-130 en cours ne confère aucun statut légal et n’empêche pas, à elle seule, une procédure d’éloignement. Un proche présent avec un visa doit en respecter les conditions. Pour le conjoint ou le parent d’un citoyen américain entré légalement, déposer un I-485 en même temps que l’I-130 permet généralement de rester sur place pendant l’instruction. Les autres doivent se faire conseiller avant l’expiration de leur statut.
Un divorce annule-t-il une I-130 approuvée ?
Pour une pétition de conjoint, oui. Un divorce ou une annulation du mariage avant que le bénéficiaire ne devienne résident permanent révoque automatiquement la pétition. Si le pétitionnaire décède, la pétition est en général révoquée aussi, même si un rétablissement humanitaire (humanitarian reinstatement) ou l’INA 204(l) peuvent bénéficier à certains proches. Le retrait par le pétitionnaire met également fin à la pétition.
Peut-on accélérer une I-130 ?
USCIS examine les demandes de traitement accéléré au cas par cas selon ses critères publiés, parmi lesquels une perte financière grave, des raisons humanitaires urgentes ou une erreur manifeste d’USCIS. Ces demandes exigent des justificatifs et sont souvent refusées. Si le dossier subit un retard déraisonnable, l’action en mandamus devant le tribunal fédéral est un outil distinct et plus puissant ; DC Federal Litigation PLLC peut évaluer s’il est adapté.
Faut-il déposer en ligne ou par courrier, et combien cela coûte-t-il ?
Le dépôt en ligne coûte moins cher ($625) que le dépôt papier ($675 (papier) / $625 (en ligne)), produit un accusé de réception immédiat et permet de téléverser les preuves. Déposez sur papier lorsque l’I-130 est groupée avec un I-485 pour un conjoint déjà présent aux États-Unis. Vérifiez les frais sur le barème d’USCIS avant le dépôt.
Lancez votre pétition I-130
Dites-nous pour qui vous déposez et envoyez vos justificatifs de statut. Nous confirmons la catégorie, listons les preuves nécessaires et vous envoyons une lettre de mission écrite avant le dépôt.